GetReligion
Monday, March 31, 2025

The Telegraph

MZ for the win: Before taking shots at the Bible, journalists need to do their homework

Every newspaper that I worked for had several shelves of reference books or an entire library of them, often backed with other pre-Internet reference materials.

In each case, there was large and somewhat intimidating Bible, often placed near a library-sized edition of a Merriam-Webster Dictionary. The whole idea (especially in a city like Charlotte, N.C.) was that journalists needed to be able to look up "Bible stuff" when religious people dared to mention religion in public.

That was how it was supposed to work. In reality, people used to swing by my desk and ask about "Bible stuff" and other religious questions. This was, at The Rocky Mountain News, the reason that people gave me a nickname that stuck – "Monsignor Mattingly."

I would say that nine time out of 10, my newsroom colleagues found out that the Bible didn't actually say what people thought it said, or just as common, what newsroom people thought that it said. I also had to tell them that it was rarely enough to quote one Bible verse, often out of context, and then call it a day. I used to say over and over: The Bible is an adult book and it needs to be treated that way.

This brings me to another example of M.Z. "GetReligionista emerita" Hemingway of The Federalist having a bit of a GetReligion flashback when confronted with one or more examples of mainstream journalists tripping over a fact or two when covering a religious issue. It really sets her off when people mess up when talking about the Bible or Christian doctrines that have been around for 2,000 years or so.

Thus, here is a piece of "Classic MZ," offered as this weekend's think piece. The lesson this time around is a familiar one: If journalists are going to take shots at the Bible, or promote the work of people doing so, it really helps to do some homework (or call up scholars who can provide another point of view on the issue being discussed).

Take it away, Mollie. The headline: "Media Falsely Claim DNA Evidence Refutes Scripture." We pick things up a few lines into the piece:


Please respect our Commenting Policy

How Britain's Telegraph twisted itself into pretzel over yoga-rejecting Christian parish

Sometimes, I feel as if I'm visiting here from an alternative journalistic universe.

It seems the notion of a Christian church acting like, well, a traditional Christian church is something as foreign to some of us journalist types as this planet would seem if one had just arrived from Mars.

Consider this article from The Daily Telegraph, one of Britain's more conservative newspapers (it once had the nickname of "The Daily Torygraph"). Apparently, some folks in Wales are upset because while part of a local Anglican church will be used as a community center, classes in yoga won't be permitted.

So Pilates, si, yoga, no. Seriously. Residents are not happy with the church council's – wait for it – position on this twisted issue. From the Telegraph 's account:

Parishioners have threatened to boycott a church that banned yoga from its premises because it is "non-Christian".

Church bosses said the discipline that originated in ancient India "might be seen to be in conflict with Christian values and belief".

Part of St David's Church, in Ceredigion, Wales, is being converted into a community centre after complaints that the village of Blaenporth lacked facilities. However, some locals were shocked after the Parochial Church Council (PCC) ruled that, while pilates would be allowed in the planned centre, yoga would not be – along with other "non-Christian activities".

Those who say that yoga is non-Christian often claim to hold the viewpoint because it "teaches participants to focus on oneself, instead of on the one true God".

The first journalistic problem, as careful readers might recognize off the bat, is the use of the word "parishioners" in the first sentence. By the fourth paragraph, we're informed that it is, instead "some locals" who are upset over the yoga ban. Are we talking about active church members or people who simply live inside the borders of some "parish" region?

This is a distinction with a difference.


Please respect our Commenting Policy

BBC and Easter: If culture is upstream of politics, might doctrine -- for many -- be upstream of culture?

BBC and Easter: If culture is upstream of politics, might doctrine -- for many -- be upstream of culture?

Ask most Americans to name the most important day on the Christian calendar and I'm afraid (as a guy who took a bunch of church history classes) that the answer you will hear the most is "Christmas."

That is a very, very American answer. As the old saying goes, the two most powerful influences on the U.S. economy are the Pentagon and Christmas. There's no question which holiday puts the most shoppers in malls and ads in newspapers (grabbing the attention of editors).

But, as a matter of liturgical reality, there is no question that the most important holy day for Christians is Easter, called "Pascha" in the churches of the East. I realize that St. Paul is not an authoritative voice, in terms of Associated Press style, but this is how he put it:

... If Christ has not been raised, our preaching is useless and so is your faith. More than that, we are then found to be false witnesses about God, for we have testified about God that he raised Christ from the dead. But he did not raise him if in fact the dead are not raised. For if the dead are not raised, then Christ has not been raised either. And if Christ has not been raised, your faith is futile; you are still in your sins. Then those also who have fallen asleep in Christ are lost. If only for this life we have hope in Christ, we are of all people most to be pitied.

Now, I am not here to argue about doctrine. What "Crossroads" host Todd Wilken and I talked about during this week's podcast (click here to check that out) was the fact that what religious believers affirm in terms in doctrine often plays a crucial role in how they live and act. Thus, it is often wise for reporters to ask core doctrinal questions in order to spot fault lines inside Christian communities, especially during times of conflict.

Here at GetReligion, I have repeatedly mentioned (some witty readers once proposed a drinking game linked to this) the "tmatt trio" of doctrinal questions that I have used for several decades now. Here is a version taken from some of my conversations with the late George Gallup, Jr.

* Are biblical accounts of the resurrection of Jesus accurate? Did this happen?


Please respect our Commenting Policy

Targeting churches: Fox News produces ominous report on threats in America

No one is saying, yet, that terrorists are ready to attack American churches the way they have in the Middle East or, more recently, against the Rev. Jacques Hamel in France. But as Fox News reports, the threats are already looming.

And before you say, "What else would Fox say?", consider the examples in the article: hate speech, death threats and aborted attack plans of the type that would be familiar to Jewish leaders.

This is how ominous it can get – and how some police are slow to address the situation, according to Fox:

As Father Josiah Trenham prepared to read the Gospel, several parishioners discreetly scooped up their babies, retreated up the aisles of St. Andrew Orthodox Church and out into the spring air, so as not to allow the crying of little ones to disturb the divine liturgy.
The time-honored tradition was shattered when a car passed by the Riverside, Calif., church, slowing down as the front passenger leaned out of his window and bellowed menacingly through a bullhorn, according to witnesses.
"Allahu Akbar!" the unidentified man repeated several times as the unnerved parents drew their infants close and exchanged worried glances.
Witnesses were able to give Riverside police a description of the green Honda Civic, but not of the three occupants. Some told police they believed one or more of the men may have been taking photographs, according to Officer Ryan Railsback. Although Trenham insisted multiple congregants heard the Arabic phrase, Railsback noted no mention of it was in the police report.
Whatever the case, no law was broken – even if an unmistakable message was sent and received.

Fox, of course, is hardly the only news outfit to notice the hatred of jihadis against Christians. As The Guardian reports, more and more voices are calling for branding the "genocide" label onto the brutalizing of Christians in the Middle East.


Please respect our Commenting Policy

Scare-quotes update: Yes, The Telegraph actually put 'pregnant' inside you know what

At this point, I would say that GetReligion readers have their "scare quotes" detection meters set on 11. (Yes, that's a reference to the movie "Spinal Tap.")

We are, of course, talking about the difference between laws affecting religious liberty, as in decades of court cases centering on the First Amendment's protection of the free exercise of religious convictions, and "religious liberty" laws that clash with evolving cultural standards on sexual liberty. Square quotes equal "so-called" or "allegedly."

You can also have scare quotes on the cultural right, such as conservative websites framing "marriage" in quotation marks in the term same-sex marriage.

Or how about "natural" family planning? Anyone for "physician-assisted suicide"? How about a female Catholic "priest"? Not that long ago you even had editors refusing to print the words "partial-birth abortion" – even when they were in the name of a bill being debated in Congress.

So here is the latest example that punched buttons for several readers, after the case heated up on Twitter. This is a story straight out of the heart of the religious and cultural tensions in Germany, since we are dealing with an attack by a Syrian refugee on a woman from Poland. Fill in the blanks there.

Here is the headline in question, atop a story published by The Telegraph:

Germany machete attack: Syrian asylum seeker murders 'pregnant' woman in Reutlingen

Say what?


Please respect our Commenting Policy

Muslims and the GOP: Charlotte Observer shuns real questions for public relations

Good hustle, Charlotte Observer. You knew Rose Hamid staged a one-woman protest at Donald Trump's rally in South Carolina. So when she showed up in a hijab in Cleveland during the Republican National Convention, you pounced with a profile and indepth on Muslim-American relations.

But why the lame, propagandistic headline – "Charlotte Muslim leader brings message of love to Republican convention"? You could have written "Triteness Alert!" in fewer words.

And the top of the story ain't no model of fresh reporting either:

Red flower pen in hand, Charlotte’s Rose Hamid spoke in Cleveland’s Public Square Monday, delivering the message she hopes to bring to a larger audience at this week’s Republican National Convention: that Islam is not a violent religion to be feared.
"It doesn’t have to be us versus them," she told a few dozen listeners. "These terrorist groups are not following the Islamic doctrine."

Hamid may be telegenic and articulate, as when she talked to the BBC after being tossed out of the rally in Rock Hill, S.C. But that doesn't make it a good idea to recycle clichés that could have been written by, say, Nihad Awad.

Especially because in this story, we heard directly from Awad, head of the Council on American-Islamic Relations. He was in Cleveland the same day, saying, "We all have the same love for and commitment to America." Triteness by association, I guess.

Only in paragraph four does the Observer spell out its thesis: the contrast between loving, patriotic American Muslims and a political party that is turning against them:


Please respect our Commenting Policy

Massacre in France: RNS promises debate on Islam and terrorism, but doesn't deliver

"Bastille Day attack reignites terrorism and religion debate," trumpets a headline at Religion News Service. Big over-promise there. The article has less debating than intoning – with one leader after another denouncing terrorism in the name of Islam.

Details are still emerging about the murderous drive of a 19-ton truck that killed at least 84 and injured 202 in Nice, France. Tunisian-born Mohamed Lahouaiej Bouhlel, the driver, left no note or video, as do many suicidal terrorists.

Still, supporters of ISIS/ISIL/the Islamic State have been “celebrating the massacre,” as the Washington Post reports. It notes also that five years ago, Al-Qaida's online magazine recommended using vehicles to “mow down” victims.

The possibility that Bouhlel was a jihadi prompted a range of religious leaders – from Pope Francis to Shawqi Allam, the Grand Mufti of Egypt – to condemn the attack. Here's a sample from the RNS piece:


Please respect our Commenting Policy

Mirror image question: No American coverage of the murder of Muslim merchant in Glasgow?

It's time, once again, to look at the mirror image of a story that is in the news. We are, of course, in the final days of Holy Week for Western churches.

Let's change the context and flip the key details to create our mirror-image case. Let's say that, somewhere in Europe, the following tragedy took place. It is days before Ramadan and a Christian merchant, extending a hand of fellowship during these tense times, posted a message extending good will and affection for his Muslim neighbors as they entered a holy season.

Hours later, in our hypothetical story, one or two Christians enter the man's shop and brutally murder him, stabbing him repeatedly and then stamping on his head.

Police quickly make it clear that this was a "religiously prejudiced" attack.

Yes, this would be a major story in Europe. But do you think it would draw significant coverage from elite newsrooms on this side of the pond? Or would it be one of those stories that is ignored, other than in alternative media sources that come with political labels attached?

Now, what is the actual story? Let's turn to the BBC, which is hardly a minor news source:

A 32-year-old man has been arrested after a Glasgow shopkeeper was killed in what Police Scotland are treating as a "religiously prejudiced" attack.
Asad Shah, 40, was found seriously injured in Minard Road, Shawlands, at about 21:05 GMT on Thursday. He died in hospital. The incident happened hours after he apparently posted social media messages wishing his customers a happy Easter.
Police said both Mr Shah and the arrested man were Muslims.
A post on Thursday from an account that appears to be Mr Shah's said: "Good Friday and very happy Easter, especially to my beloved Christian nation x!" ...


Please respect our Commenting Policy

How much longer might British headlines exclaim, 'God save the Queen'?

How much longer might British headlines exclaim, 'God save the Queen'?

The Telegraph, a United Kingdom center-right broadsheet, recently ran this headline: "Britain is no longer a Christian country and should stop acting as if it is, says judge."

It topped a story about the findings of a two-year study on the place of religion in official British life in today's multicultural milieu. The judge referred to is an ex-judge, who's also a baroness, who chaired the study conducted by the Commission on Religion and Belief in British Public Life, a non-government body.

Good piece of work, I thought the first time I read the head (an abbreviation cherished by newspaper copy editors in a universe fading, alas, into the far, far past). Then I read the story. And I concluded that, as with so many headlines that try to compress a complicated story line into a few words, it actually mislead.

Journalism truism: Headline writing is much more difficult than it looks.

OK, enough with the Journalism 101 stuff. Let's get to the meat of the story.

Yes, British churches have witnessed a steep decline in attendance. Nearly 60 percent of the British population still calls itself Christian, but only 25 percent say they are religious, according to a 2011 national census report.

Church of England attendance decline has been particularly steep. Sunday attendance was reported in 2012 to be about half of what it was 45 years earlier.

But where the aforementioned headline failed is in its conflating traditional Christian belief and practice with the more nebulous, and harder to measure – but still critically important – touchstone of cultural Christianity. Cultural Christianity may fall short in the minds of church officials and traditional believers, but it's still the ground of self-identity for the majority of Brits.


Please respect our Commenting Policy