I sympathize with any journalist called upon to report on victims’ loved ones in the wake of a tragedy such as Monday’s Navy Yard shooting rampage.